Last month i spent one night in Cancale, Normandy, France. My girlfriend and I randomly found there a very nice hotel that i recommend to all travellers in France. Family-run, 10 meters from the beach, quiet, the Mont Saint-Michel is to be seen at horizon. Cancale is world famous for Oysters and seafood. So if you pass through Normandy or Brittany, you know where to sleep!
Website of the hotel (web design and photos are very old-school..):
Post-scriptum: the model on the photos is not included in the hotel room rate.