Comments for My photo laboratory

Comment on One of my photo printed at 600 000 copies ! by Julien

Julien — Tue, 20 Jul 2010 01:21:45 +0000

Congratz, once again

Comment on Pavillon France – Expo 2010 Shanghai by One of my photo printed at 600 000 copies !

One of my photo printed at 600 000 copies ! — Mon, 19 Jul 2010 13:59:44 +0000

[...] The complete series of images can be seen here: http://blog.ericleleu.com/2010/03/22/pavillon-france-expo-2010-shanghai/. [...]

Comment on Open door at Studio 104, Weihai lu 696, Shanghai by Polo

Polo — Wed, 19 May 2010 03:33:34 +0000

Enorme. J’adore ta gueule de teuf

Comment on Open door at Studio 104, Weihai lu 696, Shanghai by Julien

Julien — Thu, 13 May 2010 09:39:00 +0000

Very nice!
I’ll come next time

Comment on Expo Avenue by Eric Leleu

Eric Leleu — Sat, 24 Apr 2010 04:34:42 +0000

open the window of the car then. and breathe deeply.

eric

Comment on Expo Avenue by xi

xi — Sat, 24 Apr 2010 03:23:30 +0000

thanks for the sneak preview
i feel kind of carsick now though.. haha

Comment on About Eric Leleu by Eric Leleu

Eric Leleu — Mon, 05 Apr 2010 20:01:32 +0000

U kunt gaan Zhujiajiao. Na, kun je gewoon de bus nemen en verdwalen in de stad … Voor de prijs, zou ik zeggen 20 tot 30% goedkoper vergeleken met Europa.

Comment on About Eric Leleu by Sanne Govaert

Sanne Govaert — Mon, 05 Apr 2010 10:00:33 +0000

Heey Eric,

Toevallig heb ik voor toerisme een rondreis uitgestippeld in China. Dus ik weet veel over de typische toeristische attracties.
Zou je wat tips kunnen geven over plekjes in Shanghai en omstreken die het fotograferen waard zijn?
Ik was oorspronkelijk niet van plan ginder fotogerief te kopen, maar is er een groot prijsverschil?

Groetjes,
Sanne

Comment on Need subtitles ? by Eric Leleu

Eric Leleu — Fri, 02 Apr 2010 13:40:15 +0000

thanks charlie. i must admit the translation had been done quickly. they are not definitive because the photos are not definitive neither. i want to follow this series all around china…

your translation is even more interesting actually ! honesty…

are you chinese ? from where ?
as a chinese, what is your feeling when you see those red banners on the streets ?
eric

Comment on Need subtitles ? by Charlie

Charlie — Fri, 02 Apr 2010 03:58:51 +0000

very interesting series
however, some of the translation are wrong
e.g. in the picture whose subtitle reads “maintain good faith that destruction will occur”, the words on the banner actually mean “stick to the priciple that demolition should be carried out with honesty”